Le 18 février 1740, et sans doute selon la coutume de l'époque, le jeune couple Poulin-Paré eu la visite des indiens; il s'agissait probablement de la célébration de la naissance de ce premier fils, qui a reçu le nom de Joseph (ancêtre à la 6ème génération), connu sous le nom de Joseph le fils, et qui fut baptisé à l'église Sainte-Anne de Beaupré. Les indiens dont il est question doivent avoir été parmi les Amérindiens amicaux de la Mission qui venaient souvent à Sainte-Anne. Les Canadiens et les Indiens de la Mission vivaient habituellement séparément mais ils se mélangeaient librement pendant leurs routines quotidiennes. L'enfant Joseph est baptisé ce jour-là par un jésuite, Jean-Baptiste Maurice, qui est de passage alors que le curé de la paroisse, le père M. Navière, était absent.